10月9日訊 據《每日電訊報》報道，曼城足球總監貝吉裡斯坦將在本賽季結束後離任，這是他計劃內的退休，和瓜迪奧拉的未來、以及曼城和英超的官司無關。
貝吉裡斯坦於2012年10月加入曼城。這位西班牙人原本想在55歲時退休，但由於和俱樂部良好的合作關系以及與瓜迪奧拉的友誼，他將這一計劃推遲到60歲（貝吉裡斯坦出生於1964年08月12日），曼城管理層和瓜迪奧拉都完全理解並支持貝吉裡斯坦的決定。據悉接替貝吉裡斯坦的人，很可能是他和瓜迪奧拉的好友、現在波爾圖擔任體育總監的蘇比薩雷塔（Andoni Zubizarreta）。
另一方面瓜迪奧拉仍未決定他的未來，瓜迪奧拉和曼城的合同將在明年夏天到期，在5月份曼城隊連續第四次奪得英超冠軍後，瓜迪奧拉曾暗示24-25賽季可能是他在伊蒂哈德球場的最後一個賽季，但在七月底，他又表示自己尚未就未來做出最終決定，並拒絕排除與曼城續約的可能性。