11月6日訊 據《曼徹斯特晚報》報道，馬奎爾因超速再次被罰，這是他在兩個月內的第二次。
馬奎爾在曼徹斯特機場附近駕駛汽車超過瞭50英裡/小時的限制，他因此收到瞭罰單。去年9月，馬奎爾就被勒令支付1200多英鎊的罰單。在他傢鄉謝菲爾德附近的A616高速公路上，他在限制速度為60英裡/小時的區域以68英裡/小時的車速行駛。
馬奎爾已經對自己的行為認罪，關於他案件的審理也將會被移交到博爾頓的地方法院。據悉，今年9月在謝菲爾德的地方法院，馬奎爾就被要求支付670英鎊的罰款，外加268英鎊的受害者附加費以及90英鎊的法律費用，這使得總費用達到瞭1208英鎊。另外，他的駕照也被扣瞭三分，但由於他一有就會就認罪，所以他不用親自出庭受審。